Sicilya’daki Mafya Savaşlarını Konu Alan Alman Masa Oyununa İtalya’dan Tepki
1980’lerde Sicilya’da yaşanan mafya savaşlarını konu alan bir masa oyunu İtalya’da tartışmalara neden olurken, öldürülen mafya karşıtı yargıç Giovanni Falcone’nin kız kardeşi oyunu İtalya’yı organize suçlardan kurtarmak için mücadele eden herkese karşı bir hakaret olarak nitelendirdi.
Alman Boardgame Atelier firması tarafından üretilen La Famiglia: Büyük Mafya Savaşı, geçen yıl Fransa’da her yıl düzenlenen bir oyun festivalinde verilen prestijli bir ödül olan As d’Or ya da Altın As ödülünü kazandı.
Yapımcısı tarafından “Sicilya’daki bir mafya kavgasının arka planında geçen bir çatışma oyunu” olarak tanımlanan oyun yakın zamanda İtalyancaya çevrildi ve çeşitli çevrimiçi perakende sitelerinde dağıtıldı.
Oyunun temel önermesi, çeşitli mafya ailelerini temsil eden oyuncuların “mümkün olduğunca çok bölgeye hakim olmak için” araba bombaları gibi araçları kullanarak Sicilya’nın kontrolünü ele geçirmek için birbirleriyle rekabet etmeleridir.
1980’lerdeki acımasız mafya savaşları güney İtalya adasının büyük bölümünü harap etti. On yılın ilk iki yılında, aralarında yanlış zamanda yanlış yerde bulunan çok sayıda sivilin de bulunduğu 1,000’den fazla insan öldürüldü.
Cosa Nostra’nın kötü şöhretli patronu Totò Riina da 1980’lerde öne çıktı ve 1992’de Falcone ile mafya karşıtı yargıç arkadaşı Paolo Borsellino’nun bombalı araçla öldürülmesi emrini verdi.
Maria Falcone Corriere della Sera gazetesine verdiği demeçte “Devlete hizmet ederken hayatını kaybedenlerin duygularıyla oynayan bu oyunun nasıl olup da birilerinin aklına geldiğini anlamıyorum” dedi. “Mafya Sicilya ve İtalya’da sadece ölüm yaratmıştır. Böyle bir oyun, bu toprakların [organize suçlardan] arındırılmasına katkıda bulunan herkesin anısına hakarettir.”
Merhum eski başbakan Silvio Berlusconi’nin kurduğu Forza Italia partisinden bir siyasetçi olan Alessandro De Leo, Sicilya Cumhurbaşkanı Renato Schifani’ye bir mektup gönderdi. Schifani, “Bu ürün sadece Sicilyalıların onurunu rencide etmekle kalmıyor, aynı zamanda bölgemizde yasallık ve adalet için mücadele eden milyonlarca vatandaşın günlük bağlılığını da değersizleştiriyor” diye yazdı.
Oyunun tasarımcısı Maximilian Maria Thiel ise şunları söyledi: “Her şeyden önce, bu oyun nedeniyle incinen ya da kırılan varsa çok üzgünüm. Niyetimiz bu değildi. Bu oyunda sadece gangsterler birbirlerini öldürüyor. Dolayısıyla, bazıları için tetikleyici gibi görünen tema dışında bir sorun görmüyorum. Ayrıca oyun kasıtlı olarak çok soyut tutulmuştur [figürler yerine bloklar], böylece bu cinayetler oyunda bilinçli hale getirilmemiştir.”
Falcone ve Borsellino cinayetlerinin işlendiği dönemde İtalya’da yaşadığını söyleyen Thiel sözlerini şöyle sürdürdü: “Birçok kişi Mafya Savaşını, mafya kavgasının sona ermesinden 10 yıl sonra öldürülen Giovanni Falcone, Paolo Borsellino ve diğerlerinin ölümleriyle ilişkilendiriyor. Mafya hala aktif ve insanları öldürüyor. Ancak tüm bu insanların cinayetlerinin oyunda tasvir edilen iç mafya savaşıyla hiçbir ilgisi yoktur.”
