Amazon Prime Video, Yapay Zeka Destekli Dublaj Sistemi Üzerinde Çalışıyor
Amazon Prime Video, film ve dizilerde yapay zeka destekli dublaj sistemini test etmeye başladı. Bu teknoloji, dublajı olmayan yapımların farklı dillerde izlenmesini sağlayarak daha geniş bir kitleye ulaşmayı hedefliyor.
Yapay Zeka ile Dublaj Dönemi Başlıyor!
Amazon, lisanslı film ve dizilerde yapay zeka destekli dublaj programını test etmeye başladığını duyurdu. İlk aşamada:
- El Cid: La Leyenda,
- Mi Mamá Lora,
- Long Lost
gibi 12 farklı yapımda bu teknoloji kullanılmaya başlandı. Şu an için dublajlı diller İngilizce ve Latin Amerika İspanyolcası olarak sunuluyor.
Amazon’un bu adımı, daha fazla yapımın birden fazla dilde sunulmasını sağlayarak, içerik erişilebilirliğini artırmayı amaçlıyor.
Amazon: “Yapay Zeka Dublajı İnsan Kontrolünden Geçiyor”
Amazon Prime Video yetkilileri, yapay zekanın dublaj sürecinde tamamen bağımsız çalışmadığını vurguluyor. Yapay zeka tarafından oluşturulan sesler, dil uzmanları tarafından incelenerek iyileştiriliyor.
Bu süreç sayesinde:
- Dublajlı seslerin doğal görünmesi sağlanıyor,
- Karakterlerin duygu ve tonlamaları daha iyi yansıtılıyor,
- Yapay zekanın ürettiği dublaj, gerçek insan sesine daha yakın hale getiriliyor.
Daha Fazla Dil Seçeneği ile Küresel Kitleye Ulaşmak
Amazon Prime Video, halihazırda içeriklerini birden fazla dilde altyazı, açıklamalı altyazı ve sesli betimleme seçenekleriyle sunuyor. Ancak yapay zeka destekli dublaj, izleyicilerin içerikle daha doğal bir etkileşim kurmasını sağlayarak yeni bir erişilebilirlik düzeyi ekliyor.
Dünya çapında 200 milyondan fazla abonesi olan Amazon, yapay zeka ile dil seçeneklerini genişleterek daha fazla izleyiciye ulaşmayı hedefliyor.
Bu yeniliğin Prime Video’daki içerik çeşitliliğini artırarak izleyici deneyimini geliştirmesi bekleniyor.
